10
Sep
11

En nombre del amor vengo. (Pantoum)

.

Lienzo del pintor Rodolfo Barral.El amor de los ángeles.-Pintura renacentista.Pintura de Mario Monje.- Siesta después de hacer el amor
.

.
En nombre del amor vengo,
la pasión a ti rendida;
tú eres todo cuanto tengo,
de todo eres la medida.

La pasión a ti rendida
en pasión por ti se crece;
de todo eres la medida
de cuanto vivir merece.

En pasión por ti se crece
este amor, sana locura
de cuanto vivir merece
y felicidad procura.

Este amor, sana locura
que se abraza a los sentidos
y felicidad procura
mis sueños tiene rendidos.

Si abrazado a los sentidos
por ti muero y por ti vivo
mis sueños tiene rendidos
de ti el amor que recibo.

Por ti muero y por ti vivo
y cuando sufro una pena
de ti el amor que recibo
todo lo cura y serena.

Poema para Agurtzane Zubizarreta en su cumpleaños

Julio G. Alonso

Este poema dedicado a Agurtzane se denomina pantoum, tipo de estrofa exótica, de origen malayo y que practicó Víctor Hugo; ella misma me lo descubrió en el libro Sobre la belleza, de Zadie Smith, en donde se menciona y explica.

El pantoum, como la villanella, se trata de un modelo estrófico para ser cantado y de cierta complejidad en su ejecución. Consiste, como es de ver, en escribir  cuartetas (estrofas de cuatro versos de arte menor, 8 sílabas y rima consonante) que se van encadenando repitiendo el segundo y cuarto verso de cada cuarteta como primero y tercero de la siguiente.

1a-2b-3a-4b  ;  2b-5c-4b-6c  ;  5c-7d-6c-8d… etc.

Si no me he liado, en el gráfico anterior se puede ver el esquema del pantoum. Los números indican el correspondiente a cada verso para que se vea los que son repetidos. Se entiende que, en orden correlativo el 2b de la segunda cuarteta es el verso número 5, o que el 6c de la tercera cuarteta corresponde al ordinal 11, etc. Espero que se entienda. Y espero que os resulte entretenido intentar escribir algún pantoum, al menos de dos o tres estrofas. ¡Ánimo!

 

Anuncios

25 Responses to “En nombre del amor vengo. (Pantoum)”


  1. 1 Santiago Fernández
    septiembre 10, 2011 en 21:48

    Querido amigo Julio,

    Es un deleite
    leerte
    un reto para la
    inteligencia
    un remanso de
    sensaciones
    Un regalo de
    amor
    una pasión
    desmesurada

    Los poetas tenéis la virtud de encontrar las palabras precisas para expresar los sentimientos. Veo, amigo Julio, que nada se te resiste; sea un soneto, un endecasílabo, una villanella o como ahora un éxotica estrofa llamada pantoum , estrofa dificil pero con un ritmo muy melódico y musical. Bueno, aquí va el principio de mi pantoum.

    Qué suerte que Agurtzane
    tenga un enamorado
    amor tan puro y perenne
    que tiene gran significado

    el amor a ella señalado
    tú, amapola dorada
    sabrás tener con cuidado
    de una manera sagrada

    Querido amigo, un abrazo de un lector impresionado
    Santi

    • septiembre 11, 2011 en 17:13

      Bueno, bueno, amigo Santi… has conseguido dos redondillas con la rima perfecta y casi todas las sílabas en su sitio, aunque para que sean inicio de un pantoum tengan que cumplir otras normas. En fin, lo dejaremos como un loable buen intento, que es lo que verdaderamente cuenta y lo que yo te agradezco. Siempre encuentro ocasión de aprender o disfrutar de tus comentarios. Con un abrazo.
      Salud

  2. 3 agurtzane
    septiembre 11, 2011 en 17:43

    Cuando el día de mi cumpleaños recibí este regalo de valor incalculable pensé que tenía que hacerlo mío, poseerlo, tenerlo siempre a mano. Decidí aprenderlo y así lo hice. De esta manera me acompaña permanentemente y es la mejor medicina cuando se me encoge el alma y me falta el aire.¡ Qué afortunada!
    Se habla mucho del revoloteo de mariposas que se siente en los comienzos amorosos y de cómo, con el tiempo, éstas buscan nuevos parajes. El día que escuché el poema todas las mariposas que andaban libres me habitaron y me sentí plena, llena, completa.
    Hoy, al ver publicado el poema, me he sentido orgullosa de ser la destinataria de tan apasionada declaración de amor.
    Decir gracias sería tan poco que me he tomado la libertad de continuar tu pantoum tomando el 2º y 4º verso de la última estrofa.
    Reclamo benevolencia para este ejercicio de escritura medida, llamarlo poema sería desvarío, que ha sido un reto muy excitante.

    Cuando sufro yo una pena,
    tu corazón de poeta
    todo lo cura y serena
    con ingeniosa cuarteta.

    Tu corazón de poeta
    desboca el mío a la vida
    con ingeniosa cuarteta
    apasionada y sentida.

    Desboca el mío a la vida
    sintiendo como mujer,
    apasionada y sentida,
    el sabor de tu querer.

    Sintiendo como mujer,
    ¡qué deleite degustar
    el sabor de tu querer
    día a día al despertar!

    Agurtzane

    • 4 Santiago Fernández
      septiembre 11, 2011 en 21:19

      Emocionante,
      !Enhorabuena a los dos! por saber cuidar ese amor y hacerlo crecer
      Santi

    • 6 karmele
      septiembre 12, 2011 en 21:39

      Siento una envidia sanísima al leer vuestros poemas.Vuestro amor lo conozco y lo reconozco. La capacidad poética de Julio es pública y notoria; lo de “Agurtzane” ha sido todo un descubrimiento. ¡Que los dioses guarden vuestro amor, mientras vosotros lo seguís mimando! yo seguiré queriendoos con todo mi corazón,feliz por la suerte de teneros en mi vida.
      karmele

      • septiembre 13, 2011 en 19:16

        Agurtzane te contestará, Karmele; a mí, por la parte que me toca, me cabe decir que estoy muy contento de verte en Lucernarios y reconocer el valor de tu franca amistad. Tienes razón en cuanto a la capacidad de Agurtzane para la métrica; si a su demostrada habilidad para las matemáticas (por algo siempre es la cajera en los viajes,¿no?) y la música, le ponemos un poquito de sentimiento y motivación extra… ¡ya está! Fuera bromas, su trabajo literario dándome la réplica con el pantoum es estupendo, como cualquiera puede apreciar. Bien medido, bien desarrollado el tema y un buen cierre. No se puede pedir más. Bueno, sí, que las buenas amigas como tú lo leáis y lo disfrutéis compartiendo en este espacio. Con un abrazo.
        Salud

      • 8 Agurtzane
        septiembre 15, 2011 en 17:36

        Primero te mando un abrazo apretadito, apretadito y después te digo que la primera sorprendida he sido yo. Me he acercado a la poesía por curiosidad y por amor a Julio. Cuando me lee un poema o me comenta un nuevo reto, rezuma satisfacción y gozo; es feliz. Es él, en estado puro, dándose a mí ¡ Cómo no compartir esos momentos! Casi sin darme cuenta me descubrí contando sílabas y buscando rimas como una atacada. Y resulta que me enganchó. También tú te enganchaste un día a mi vida y así sigues, abrazada a mí en los buenos y malos momentos. Sé bien que reconoces nuestro amor porque siempre has estado ahí para darme un empujón y decir: ¡aurrera! (adelante).¡Cúantas veces me dijiste: pasará la angustia y volverás a sonreir! Y aquí me tienes sonriendo.
        Termino con este “ovillejo” que hace unos días medí y remedí hasta ajustarlo. El tema va que ni pintado y te lo dedico.

        Dale cuanto merece ( Ovillejo)

        ¿Qué pide el verbo discreto?
        Respeto.
        ¿Qué agradece en un embrollo?
        Apoyo.
        ¿Què necesita el perplejo?
        Consejo.

        No cambies amigo viejo
        dándole cuanto merece
        si con mesura te ofrece
        respeto, apoyo y consejo.

        Otro abrazo apretadito
        Agurtzane

    • septiembre 13, 2011 en 19:29

      Agurtzane, ¡qué puedo decir! Todo está puesto negro sobre blanco (en esta bitácora blanco sobre negro…) y sólo voy a subrayar el estupendo resultado conseguido en una réplica, siempre más difícil, y una forma métrica complicada. Creo que hay que seguir… en todo, ¿no te parece? Un beso.
      Salud

  3. 10 daniela
    septiembre 12, 2011 en 00:09

    Hola Julio lo que realmente me admira de este pantoum no es él, no, ni su rima, no, es el sentimiento generador de esa revolerasumatoriodeversos FELICIDADES y que os duren mucho mucho mucho las mariposas revoloteando revoloteando…

    daniela

    • septiembre 13, 2011 en 19:25

      Querida Daniela, recojo con natural alegría la parte de esas felicidades y buenos deseos que dejas en tu comentario. A veces, tú lo sabes bien, la poesía es algo más que belleza y se hace carne y sentimiento en primera persona. Te estoy muy agradecido. Con un fuerte abrazo.
      Salud

  4. septiembre 12, 2011 en 12:23

    Amigo Julio

    Siempre nos deleitas con nuevas texturas y con nuevas formas, lo cual no solo apela a nuestro sentido de la estética, sino también al mundo de la inteligencia. Me ha llamado la atención esta nueva forma estrófica, que te ha servido para plasmar el más bello de los sentimientos: el amor, y además, el propio amor. Os felicito a ambos por ello.

    No me he resistido a emprenderla con el pantoum, llevado de tu poema. Espero vuestra benevolencia.

    A Agurtzane y a Julio

    De amor en amor sentido
    nos va el poeta llevando,
    pues van sus sueños rendidos
    felicidad procurando.

    Nos va el poeta llevando,
    con versos, por la hermosura,
    felicidad procurando,
    docta y grácil, la hechura.

    Con versos, por la hermosura
    que irradia luz y fervor,
    docta y grácil, la hechura,
    apasionado, el amor.

    Que irradia luz y fervor
    de cuanto vivir merece,
    apasionado, el amor,
    en su lírica voz crece.

    De cuanto vivir merece
    es el buen poeta, amante;
    en su lírica voz crece,
    a la par, rubí y diamante.

    Es el buen poeta, amante,
    y es suerte, de él ser amado;
    a la par, rubí y diamante
    prenda su amor sin cuidado.

    Salud

    Perfecto.

    • septiembre 13, 2011 en 19:22

      Recibir tus comentarios es un regalo del que disfruto habitualmente en este espacio. Recibir con el regalo del comentario una réplica en forma de pantoum es algo que me supera, amigo Perfecto. Te estoy reconocido por la gentileza de tus versos, que hacen de esta entrega un lujo y un motivo más de peso para leer con atención y gozo. Siempre gracias. Con un abrazo.
      Salud

  5. septiembre 12, 2011 en 16:29

    De nuevo mi enhorabuena para ambos dos, cuánto poeta bueno hay por estos lares, Agurtzane, te quedó de lujo, es poesía, y no desvarío.

    Saludos y abrazos

  6. septiembre 13, 2011 en 17:39

    Amigo mío: por escribir Villanellas,
    por intentar Pantoumes,
    de la nuca me he quedado
    muy llena de cataplumes

    esto nada de nada tiene
    de todo cuanto has nombrado
    más me quedan los perfumes
    de mucho que he disfrutado.

    Besosssssssss

    • septiembre 13, 2011 en 19:10

      ¡Ay, Mónica! Me siento responsable de todos los cataplumes que te atormentan trayéndote a estos enredos de métrica; pero haber disfrutado en el intento, tiene mucho mérito, amiga mía. Con un abrazo.
      Salud

  7. septiembre 13, 2011 en 17:42

    Ese Amigo mío, no cuenta, más que en todo caso, como Título.

    Besosssss

  8. septiembre 13, 2011 en 23:55

    Julio veo…que como dijiste sigues con el amor…y es que el amor debe seguir y seguir…aparecer en forma de pantoum no es muy habitual, asi es que has sido valiente, osado y creativo…y además nos has hecho disfrutar…es todo un amor este hermosos poema.
    abrazotedecisivo Julio, ya en las aulas

    • septiembre 15, 2011 en 09:44

      Así es, Sara; el amor es el motor del mundo que tira de éste para adelante. Luego están todos los errores que cometemos y que son los que ponen el freno o nos echan marcha atrás… Espero que, siempre, sea más el amor en esta cuenta que también se enseña en la escuela. Con las gracias y un abrazo decididamente escolar.
      Salud

  9. 22 Eloy J
    septiembre 16, 2011 en 00:29

    Felicidades para Agurtzane en su cumpleaños y para ti por ese poema tan bonito.
    A ver si tenemos suerte y Paco se atreve a musicarlo.
    Sería una manera interesante de aprenderlo y con él felicitaros.
    Un abrazo

    • septiembre 16, 2011 en 10:46

      Amigo Eloy, todas las gracias que se merecen por la parte que me toca. Pienso lo mismo sobre la posibilidad de que Paco le ponga música; pero esto es cosa -ya sabes- del momento y la inspiración. Ha sido una agradable sorpresa leerte en Lucernarios a donde sé que acudes normalmente y vas leyendo las cosas que voy dejando. Un abrazo para ti y para tu mujer.
      Salud

  10. septiembre 20, 2011 en 02:26

    Querido amigo Julio:
    Santiago Fernández tiene razón en sus palabras. Es más, me inspira a decirte que eres admirablemente inquieto, fecundo, creativo, pero sobre todo, profundamente humano.
    La poesía es, en ocasiones, un remanso de quietud y alegría por el simple hecho de estar vivos, de decirle a los demás que los queremos, que los apreciamos, que nos hace feliz su amistad.
    Les cantas a los perros, a las semillas, a las flores, a todo aquello que osa cruzar la pupila de tus ojos.
    Debes tener una membrana especial que convierte en emociones verbales todo lo que admiras.
    Felicidades por tan fervorosa pasión por la vida.
    Tu amigo:
    Arturo

    • septiembre 20, 2011 en 16:59

      Sólo las gracias por tus más que elogiosas palabras, Arturo. Me quedo con esa alegría por el simple hecho de estar vivos que mencionas y, a partir de ahí, creo que podemos entender todo lo demás, lo nuestro y lo de los demás. Con un abrazo hasta ese incomensurable México que te acoge y a quien tanto debemos desde España.
      Salud


Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s


septiembre 2011
L M X J V S D
« Ago   Oct »
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

Archivos

Categorías

Páginas

Escribe tu dirección de correo electrónico para suscribirte a este cuaderno, y recibir notificaciones de nuevos mensajes por correo.

Únete a otros 359 seguidores

Estadísticas

  • 229,044 visitas

A %d blogueros les gusta esto: