10
May
16

Fedegabekoa / El descreído

………………………………………..

Fedegabekoa

Fedegabeko gizona naiz. Jainkoari esker
ez dut sinesten
gizon-emakumeengan; gizon-emakumei esker
ez dut Jainkoagan sinesten.

Fedegabeko gizon batek ez du balio
ez Jainkoaren egitasmoetarako
ez gizon-emakumeen planarako. Horregatik
ez dakite
zer egin. Horren ondorioz ez dakit
zer egin behar dudan. Honengatik
eta hargatik
toki batetik bestera ibiltzen dira
buruhauste hau konpontzeko asmoz.

Ezin dut
haien kezka lasaitu.

El descreído

Soy un hombre sin fe. Gracias a Dios
no creo en los hombres; gracias a los hombres
no creo en Dios.

Un hombre sin fe no sirve
ni a los planes de Dios
ni a los planes de los hombres. Por eso
no saben qué hacer. A causa de ello
no sé qué debo hacer. Por esto
y por aquello
andan de un lado a otro
con la intención de arreglar este rompecabezas.

No puedo
calmar su preocupación.

Julio González Alonso


10 Respuestas to “Fedegabekoa / El descreído”


  1. mayo 14, 2016 a las 13:51

    Muy buen poema, Julio.

    Fedegabeko emakume naiz, ni ere bai?… Ez dakit, baina…

    Musu mila

    Me gusta

  2. 3 Pilar Morte
    mayo 10, 2016 a las 20:10

    Qué bueno, Julio. Muy sabias palabras, en ellas andamos. Besos

    Me gusta

  3. mayo 10, 2016 a las 19:33

    Bueno, amigo, si crees en ti mismo ya es bastante. Me ha gustado mucho tu poema.

    Me gusta

  4. 7 Q.M.
    mayo 10, 2016 a las 18:27

    Interesante poesía meditativa o meditación poética…si no lo veo no lo creo, pero si no lo creo no lo veo, creer no otorga la visión, pero crear sí. Un saludo, Julio.

    Me gusta

    • mayo 10, 2016 a las 23:35

      Bueno, amigo Quirico, con la que está cayendo… ¿cómo no perder la fe en los hombres? Y los que más desconfianza me dan son los que dicen interpretar a Dios, hablar por boca de Dios e incluso cogerlo entre las manos, comérselo (eso es la eucaristía, ¿no?) y otras atrocidades contra otros hombres en nombre de Dios y los dioses de cualquier religión. Como bien dices, «dejemos de creer para crear». Un abrazo.
      Salud.

      Le gusta a 1 persona

  5. mayo 10, 2016 a las 15:42

    Gracias a ka pixa fe que conservó supe una vez que llegaría el tiempo de las incredulidades.
    Y ahora creo
    en mí misma!!!!!!

    Muy buena entrada.

    Abrazo

    Me gusta


Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s


mayo 2016
L M X J V S D
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031  

Archivos

Traductor / Translator

Categorías

Páginas

Escribe tu dirección de correo electrónico para suscribirte a este cuaderno, y recibir notificaciones de nuevos mensajes por correo.

Únete a otros 1.021 suscriptores

Estadísticas

  • 351.039 visitas

Comunidad de lecturas


A %d blogueros les gusta esto: